482.71